I haven't asked, but I suspect so. In theory all you need is an account with them, but I suspect their internal accounting needs something to tie the purchase to.
You could buy something like marcusr.co.uk for a fiver a year, build the new sites there, and just redirect one of the forgottenfutures domains at it temporarily while you transfer the new code to the permanent site.
Re: General Thoughts
You could buy something like marcusr.co.uk for a fiver a year, build the new sites there, and just redirect one of the forgottenfutures domains at it temporarily while you transfer the new code to the permanent site.